13.10.13 — Yün ve tiftik elyafının bükülmesi ve iplik haline getirilmesi
EU Parent Class Preparation and spinning of textile fibres
Turkish 6-digit NACE subclass 13.10.13 (Preparation and spinning of textile fibres) falls under OHS hazard tier "medium" (Law 6331), Industrial Registry Law No. 6948, and cross-maps to EU NACE Section C.
4-Yr Risk Review • Law 6331
Up to 1,500,000 TL Reimbursable Dev Support + Establishment Grant
Workplace Opening & Operation License Regulation (2005/9207) & Tax Law Art. 127
MCC 5949
Activity Scope, Operators & Exclusions
Who Uses This Code & Typical Business Models
- Spinning, twisting, and yarn texturizing mills
- Woven, knitted, and technical textile fabric factories
- Dyeing, finishing, carpet, and home-textile (bedding/towels) plants
This Class Includes
4- Yün ve tiftik elyafının bükülmesi ve iplik haline getirilmesi
- preparatory operations on textile fibres: reeling and washing of silk ; wool scouring, i.e. degreasing and carbonising of wool and dyeing of wool fleece ; carding and combing of all kinds of animal, vegetable and man-made fibres
- spinning and manufacture of yarn or thread for weaving or sewing, for trade or for further processing ; scutching of flax ; texturising, twisting, folding, cabling and dipping of synthetic or artificial filament yarns
- spinning of recycled fibres from secondary raw materials
Also Includes
- manufacture of paper yarn
This Class Excludes (Cross-References)
6- preparatory operations carried out in combination with agriculture, see division 01
- retting of plants bearing vegetable textile fibres (jute, flax, coir, etc.), not associated with the growing of vegetable textile fibres, see 01.63
- cotton ginning, see 01.63
- manufacture of synthetic or artificial fibres and tows, manufacture of single yarns (including high-tenacity yarn and yarn for carpets) of synthetic or artificial fibres, see 20.60
- manufacture of glass fibres, see 23.14
- processing of textile waste into secondary raw materials, see 38.21
Legislation, Licensing, Incorporation & Tax Framework
Governing Statutes & Regulations
Mandatory Permits, Licenses & Authorities
- Municipal GSM License (plus mandatory Environmental Wastewater Discharge Permit for dyeing/finishing)
- Membership in Textile Exporters Associations for export clearances
- Industrial wastewater pre-treatment approval outside Organized Industrial Zones
Incorporation Route & Chamber Registration
- Capital Company (LTD / A.Ş.) & Chamber
- Chamber of Industry / Commerce + Capacity Report + Industrial Registry
- Sole Proprietor / Freelancer / Tradesman
- Tradesmen Textile Chamber or Chamber of Commerce for small workshops
VAT, Withholding & Statutory Incentives
Physical Premises & Municipal Permit Mandatory- Subcontracted (CMT/fason) textile & dyeing jobs trigger 7/10 Turkish VAT withholding.
- Industrial firms use Inward Processing Regimes (DİİB) for duty-free yarn imports; qualifying domestic textiles carry 10% VAT.
Cross-Border Regulatory Frameworks (EU / US / UK)
Governed by EU Textile Fibre Labelling Reg. (EU) 1007/2011, REACH hazardous dye limits, and Ecodesign ESPR Digital Product Passport.
Maps to NAICS 313/314. Imports/makers face FTC fiber-content rules, CPSC flammability standards, and CBP UFLPA cotton origin tracing.
Subject to UK Textile Fibre Composition Regs 2012 and environmental trade-effluent consents under UK SIC 13xxx.
Classification Boundaries & Audit Risks
- Weaving/dyeing fabric (Div. 13) is distinct from cutting & sewing garments (Div. 14).
- Omitting mandatory 7/10 VAT withholding on CMT textile subcontracting triggers tax audits.
OHS Hazard Rules, KOSGEB & Subclasses
6331 Occupational Health & Safety (OHS)
From the first employee hired, the employer must execute İSG-KATİP contracts with a Class B (or eligible Class C) OHS Specialist and a workplace physician via an authorized OSGB.
KOSGEB Entrepreneurship & Grants
Priority NACE division under KOSGEB guidelines: eligible for both the initial establishment grant and up to 1.5M TL (1.65M TL for young/female founders) in Business Development Support covering equipment, software licenses, and payroll. Completion of KOSGEB online entrepreneurship training prior to registration is mandatory.
KOSGEB Entrepreneur Support Program Guidelines (Manufacturing / Telecom / ICT / R&D)
Virtual Office & Tax Inspection
A virtual or residential-only address cannot satisfy tax inspection or municipal licensing. Physical premises with occupancy permit, fire safety clearance, and Sanitary or Non-Sanitary Establishment (GSM) license are mandatory.
Leasing physical premises from an individual landlord triggers 20% withholding tax (GVK Art. 94/5); corporate landlords instead issue invoices with 20% deductible VAT.
Statutory Duties under Turkey OHS Law No. 6331
Hazardous (Law 6331)| Statutory Duty | Frequency / Requirement | Legal Basis |
|---|---|---|
| Risk Assessment Renewal | At least every 4 years | Risk Assessment Reg. Art. 12 |
| Emergency Plan & Drill | Plan every 4 yrs (1 support per 40 staff) + annual drill | Emergency Reg. Art. 11, 14 |
| Staff Basic OHS Training | Min. 12 hours every 2 years | OHS Training Reg. Art. 6, 11 |
| Periodic Health Exam | Every 3 years (physician min. 10 min/staff/mo) | Workplace Physician Reg. Art. 9, 12 |
| OHS Specialist & Physician | Class B Specialist (20 min/staff/mo) + Physician (10 min) from employee #1 | Law 6331 Art. 6 |
Global Classification Passport
Verified structural and concordance mappings across EU, US, UK, UN, and national registries.
Payment Processing & ISO 18245 MCC Profile
Visa / Mastercard ISO 18245Low-risk physical textile retail with standard interchange and fast payout schedules.
Critical Distinctions & Sibling Codes
13.10.03 — Doğal pamuk elyafının imalatı (kardelenmesi, taraklanması vb.)
Turkey 6-digit NACE subclass 13.10.03 — Preparation and spinning of textile fibres (Doğal pamuk elyafının imalatı (kardelenmesi, taraklanması vb.)). OHS Law 6331 classification: Hazardous (Tehlikeli).
13.10.05 — Doğal yün ve tiftik elyafının imalatı (kardelenmesi, taraklanması, yün yağının giderilmesi, karbonize edilmesi ve yapağının boyanması vb.)
Turkey 6-digit NACE subclass 13.10.05 — Preparation and spinning of textile fibres (Doğal yün ve tiftik elyafının imalatı (kardelenmesi, taraklanması, yün yağının giderilmesi, karbonize edilmesi ve yapağının boyanması vb.)). OHS Law 6331 classification: Hazardous (Tehlikeli).
13.10.06 — Doğal jüt, keten ve diğer bitkisel tekstil elyaflarının imalatı (kardelenmesi, taraklanması vb.) (pamuk hariç)
Turkey 6-digit NACE subclass 13.10.06 — Preparation and spinning of textile fibres (Doğal jüt, keten ve diğer bitkisel tekstil elyaflarının imalatı (kardelenmesi, taraklanması vb.) (pamuk hariç)). OHS Law 6331 classification: Hazardous (Tehlikeli).
Classification Hierarchy & Data Export
- 13.10.13 Yün ve tiftik elyafının bükülmesi ve iplik haline getirilmesi
Frequently Asked Questions
What business activities and models fall under TR NACE 6-Digit 13.10.13?
13.10.13 (Yün ve tiftik elyafının bükülmesi ve iplik haline getirilmesi): Yün ve tiftik elyafının bükülmesi ve iplik haline getirilmesi; preparatory operations on textile fibres: reeling and washing of silk ; wool scouring, i.e. degreasing and carbonising of wool and dyeing of wool fleece ; carding and combing of all kinds of animal, vegetable and man-made fibres; spinning and manufacture of yarn or thread for weaving or sewing, for trade or for further processing ; scutching of flax ; texturising, twisting, folding, cabling and dipping of synthetic or artificial filament yarns. Typical operators: Spinning, twisting, and yarn texturizing mills; Woven, knitted, and technical textile fabric factories.
What regulatory licensing and tax rules apply to 13.10.13 across EU, US, UK, or Turkey?
From the first employee hired, the employer must execute İSG-KATİP contracts with a Class B (or eligible Class C) OHS Specialist and a workplace physician via an authorized OSGB. Workplace status: Physical Premises & Municipal Permit Mandatory. Tax/Incentives: Subcontracted (CMT/fason) textile & dyeing jobs trigger 7/10 Turkish VAT withholding.
What are the international classification equivalents and MCC code for 13.10.13?
Verified concordance for 13.10.13: Payment MCC 5949 (Sewing, Needlework, Fabric & Piece Goods).
Which activities are excluded from TR NACE 6-Digit 13.10.13?
Official explanatory notes exclude: preparatory operations carried out in combination with agriculture, see division 01; retting of plants bearing vegetable textile fibres (jute, flax, coir, etc.), not associated with the growing of vegetable textile fibres, see 01.63; cotton ginning, see 01.63.