59.12 — Sinema filmi, video ve televizyon programları çekim sonrası faaliyetleri
NACE Rev. 2.1 59.12 (Sinema filmi, video ve televizyon programları çekim sonrası faaliyetleri); Bölüm 59 çerçevesinde 5224 sayılı Sinema Filmlerinin Değerlendirilmesi ve Sınıflandırılması Hakkında Kanun hükümlerine göre sınıflandırılır. Türkiye sicilinde 1 adet 6 haneli alt koda ayrılır.
Eurostat • v2.1
Sinema filmi, video ve televizyon programı faaliyetleri
NAICS 512191 • SIC 59120 • ISIC 5912
MCC 7812
Faaliyet Kapsamı, Kullanıcı Profili ve Kapsam Dışı İşler
Bu Kodu Kimler Tercih Etmeli? (İş Modelleri)
- Sinema filmi, dizi, belgesel, reklam filmi ve animasyon yapım şirketleri (59.11)
- Post-prodüksiyon, kurgu, renk düzenleme, VFX ve dublaj stüdyoları (59.12)
- Sinema salonu işletmecileri (59.14), ses kayıt stüdyoları ve müzik yapımcıları (59.20)
Bu Sınıf Şunları Kapsar
2- sinema filmi, video veya görsel-işitsel ve televizyon programı yapım sonrası faaliyetleri, örneğin; düzenleme, başlık ekleme, alt yazı jeneriği, alt yazı ekleme; film/kaset aktarımları; video akış formatlarına dönüştürme.
- sinema filmi laboratuvarlarının faaliyetleri ve animasyon filmlere yönelik özel laboratuvarların faaliyetleri: sinema filminin geliştirilmesi ve işlenmesi; sinema dağıtımı için sinema filminin çoğaltılması.
Ayrıca Şunları da Kapsar
- arşiv film kütüphaneleri vb.nin faaliyetleri.
Kapsam Dışı Faaliyetler (Çapraz Referanslar)
8- asıl (master) kopyalarından film çoğaltma ve ses ve video kayıtlarının çoğaltılması, bkz. 18.20
- kayıtlı medyanın toptan ticareti, bkz. 46.49
- kayıtlı medyanın perakende ticareti, bkz. 47.69
- animasyon prodüksiyonu, bkz. 59.11
- sinema endüstrisi için olmayan film işleme, bkz. 74.20
- kayıtlı medyanın kamuya kiralanması, bkz. 77.22
- gerçek zamanlı (yani eş zamanlı) altyazı, bkz. 82.99
- bağımsız aktörlerin, karikatüristlerin, yönetmenlerin, sahne tasarımcılarının faaliyetleri ve gösteri sanatlarını destekleyen diğer faaliyetler, bkz. bölüm 90.
Mevzuat, Ruhsat, Şirket Kuruluşu ve Vergi Çerçevesi
Tabi Olduğu Temel Kanun ve Yönetmelikler
Zorunlu Ruhsat, Yetki Belgesi ve Kurumlar
- Sinema ve müzik yapımcılığı için Kültür ve Turizm Bakanlığı Sinema Yapımcısı Belgesi / Fonogram Yapımcısı Kayıt Tescil Belgesi + eser bazlı Kayıt-Tescil ve Bandrol
- Kamuya açık mekân çekimlerinde Valilik/Belediye Çekim İzni; yabancı ortak yapımlarda Kültür Bakanlığı Çekim İzni
- Sinema salonlarında (59.14) Belediye İşyeri Açma Ruhsatı + itfaiye/akustik raporu (yapım şirketleri ise Sanal Ofisle kurulabilir)
Şirket Türü, Oda Kaydı ve Sicil Yapısı
- Sermaye Şirketi (Limited / A.Ş.) & Oda
- Ticaret Odası (Bilgi, İletişim ve Medya Komitesi) + Yapımcı Meslek Birlikleri (SE-YAP / MÜ-YAP)
- Şahıs İşletmesi / Serbest Meslek / Esnaf
- Yönetmen, kameraman ve müzisyenler şahıs şirketi veya GVK m. 18 telif makbuzu ile çalışabilir (ancak film yapım şirketi olarak A.Ş./LTD yaygındır).
KDV, Tevkifat, Stopaj ve Teşvik Rejimi
- Kültür ve Turizm Bakanlığı Sinema Destekleme Kurulu yapım hibe/kredi destekleri ile Yabancı Film Yapım Desteği (%30’a varan nakit harcama iadesi — 5224 s.K. Ek m. 2) doğrudan Türkiye çekimlerine sağlanır!
- Sinema biletlerinde Kültür Bakanlığı %10 Eğlence Vergisi (2464 s.K.) kaldırılmış/yeniden düzenlenmiştir (%0 eğlence vergisi güncel uygulanır, KDV %10).
- YouTube/Spotify telif ve reklam gelirleri (müzik/video eserleri hariç bireysel içerik üreticileri) GVK mük. m. 20/B %15 stopaj veya ticari şirket faturası ile beyan edilir.
Küresel Mevzuat Karşılıkları (AB / ABD / İngiltere)
AB Görsel-İşitsel Medya Hizmetleri Direktifi (AVMSD 2018/1808 — Avrupa eseri kotaları) ve AB Telif Hakları Direktifi (EU) 2019/790 (müzik/video platform hak paylaşımı) geçerlidir.
ABD NAICS 5121 (Motion Picture/Video) ve 5122 (Sound Recording) kapsamındadır. Her yapım için Single-Purpose LLC (SPV) kurulur; SAG-AFTRA / WGA / DGA sendika anlaşmaları, E&O (Errors & Omissions) sigortası ve eyalet Film Tax Credit (Georgia, California, New York %25–35) teşvikleri kullanılır.
UK Companies House (UK SIC 59111–59200): AVEC (Audio-Visual Expenditure Credit) (%34 brüt nakit vergi kredisi; bağımsız filmlerde %53 IFTC!), PRS for Music / PPL telif toplama ve BBFC yaş sınıflandırması uygulanır.
Kritik Sınıflama Hataları ve Denetim Riskleri
- Düğün, ürün ve kurumsal katalog fotoğrafçılığı Bölüm 59 değil 74.20 sınıfındadır! Ancak ticari reklam/tanıtım videosu ve YouTube prodüksiyonu 59.11 kapsamındadır.
- Kayıt-tescil belgesi ve fonogram/senaryo hak devri yapılmadan çekilen yapımlarda Netflix/TV satışı ve Kültür Bakanlığı nakit desteği alınamaz.
Türkiye 6 Haneli Alt Kodları ve İSG Tehlike Sınıfları
| 6 Haneli Kod | Resmi Faaliyet Tanımı | İSG Sınıfı | İşyeri / Ofis | Rehber |
|---|---|---|---|---|
| Sinema filmi, video ve televizyon programları çekim sonrası faaliyetleri | Az Tehlikeli | Sanal Ofis / Home-Office %100 Uygun | İncele → |
Küresel Sınıflama Pasaportu ve MCC Profili
AB, ABD, İngiltere, BM ve ulusal siciller arasındaki doğrulanmış yapısal eşleştirmeler ve ödeme risk profili.
Motion picture, video and television programme post- production activities
Sinema filmi, video ve televizyon programları çekim sonrası faaliyetleri
Sinema filmi, video ve televizyon programları çekim sonrası faaliyetleri
Küresel Sanal POS & ISO 18245 MCC Değerlendirmesi
Visa / Mastercard ISO 18245Yapım şirketleri ve stüdyo kiralamada B2B tahsilat onayı yüksektir; telif hakları sözleşmesi bulundurulmalıdır.
Kritik Farklar ve Kardeş Kod Karşılaştırması
59.11 — Sinema filmi, video ve televizyon programları yapım faaliyetleri
NACE Rev. 2.1 59.11 (Sinema filmi, video ve televizyon programları yapım faaliyetleri) faaliyet sınıfı ve bu sınıfa bağlı 2 adet Türkiye 6 haneli NACE alt kodu.
59.13 — Sinema filmi ve video dağıtım faaliyetleri
NACE Rev. 2.1 59.13 (Sinema filmi ve video dağıtım faaliyetleri) faaliyet sınıfı ve bu sınıfa bağlı 1 adet Türkiye 6 haneli NACE alt kodu.
59.14 — Sinema filmi gösterim faaliyetleri
NACE Rev. 2.1 59.14 (Sinema filmi gösterim faaliyetleri) faaliyet sınıfı ve bu sınıfa bağlı 1 adet Türkiye 6 haneli NACE alt kodu.
Sınıflama Hiyerarşisi ve Veri İndirme
- J Yayıncılık, Radyo ve Televizyon Yayıncılığı ile İçerik Üretim ve Dağıtım Faaliyetleri
- 59 Sinema filmi, video ve televizyon programları yapımcılığı, ses kaydı ve müzik yayımlama faaliyetleri
- 59.1 Sinema filmi, video ve televizyon programı faaliyetleri
- 59.12 Sinema filmi, video ve televizyon programları çekim sonrası faaliyetleri
Sıkça Sorulan Sorular
NACE Rev. 2.1 59.12 faaliyet kodu hangi işleri ve modelleri kapsar?
59.12 (Sinema filmi, video ve televizyon programları çekim sonrası faaliyetleri) şu faaliyetleri kapsar: sinema filmi, video veya görsel-işitsel ve televizyon programı yapım sonrası faaliyetleri, örneğin; düzenleme, başlık ekleme, alt yazı jeneriği, alt yazı ekleme; film/kaset aktarımları; video akış formatlarına dönüştürme.; sinema filmi laboratuvarlarının faaliyetleri ve animasyon filmlere yönelik özel laboratuvarların faaliyetleri: sinema filminin geliştirilmesi ve işlenmesi; sinema dağıtımı için sinema filminin çoğaltılması.. Başlıca uygulayıcılar: Sinema filmi, dizi, belgesel, reklam filmi ve animasyon yapım şirketleri (59.11); Post-prodüksiyon, kurgu, renk düzenleme, VFX ve dublaj stüdyoları (59.12).
Türkiye vergi levhası ve ticaret sicilinde 59.12 altında hangi 6 haneli NACE ve İSG sınıfları vardır?
59.12 sınıfı altında Türkiye sicilinde 1 adet 6 haneli alt kod bulunur (ör. 59.12.01 [Az Tehlikeli]).
59.12 kodunda hangi ruhsat, meslek odası ve KDV/vergi kuralları geçerlidir?
Oda kaydı: Ticaret Odası (Bilgi, İletişim ve Medya Komitesi) + Yapımcı Meslek Birlikleri (SE-YAP / MÜ-YAP) / Yönetmen, kameraman ve müzisyenler şahıs şirketi veya GVK m. 18 telif makbuzu ile çalışabilir (ancak film yapım şirketi olarak A.Ş./LTD yaygındır).. İzin/Ruhsat: Sinema ve müzik yapımcılığı için Kültür ve Turizm Bakanlığı Sinema Yapımcısı Belgesi / Fonogram Yapımcısı Kayıt Tescil Belgesi + eser bazlı Kayıt-Tescil ve Bandrol Vergi/Teşvik: Kültür ve Turizm Bakanlığı Sinema Destekleme Kurulu yapım hibe/kredi destekleri ile Yabancı Film Yapım Desteği (%30’a varan nakit harcama iadesi — 5224 s.K. Ek m. 2) doğrudan Türkiye çekimlerine sağlanır!
59.12 kodunun ABD NAICS, İngiltere UK SIC ve ödeme sistemi (MCC) karşılığı nedir?
59.12 için doğrulanmış küresel eşleştirmeler: ABD NAICS 2022: 512191 (Teleproduction and Other Postproduction Services), 512199 (Other Motion Picture and Video Industries) • İngiltere UK SIC 2007: 59120 (Motion picture, video and television programme post- production activities) • BM ISIC Rev. 5: 5912 • Sanal POS MCC 7812 (Sinema Filmi, Video Prodüksiyon ve Dağıtım).
59.12 NACE Rev. 2.1 kodunun eski NACE Rev. 2 karşılığı nedir?
Eurostat resmi geçiş tablosuna göre 59.12, eski NACE Rev. 2 sürümünde 59.12 (Sinema filmi, video ve televizyon programları çekim sonrası faaliyetleri) koduna karşılık gelir.
59.12 faaliyet kodu hangi işleri kapsamaz?
Resmi Eurostat/ulusal sınıflama notlarına göre şunlar kapsam dışıdır: asıl (master) kopyalarından film çoğaltma ve ses ve video kayıtlarının çoğaltılması, bkz. 18.20; kayıtlı medyanın toptan ticareti, bkz. 46.49; kayıtlı medyanın perakende ticareti, bkz. 47.69.